Poolse Oostzee: eindeloze kusten en historische steden - Hamburger Abendblatt

2022-09-09 21:34:48 By : Mr. Anand Zang

Populair fotomotief: het molenbaken bij de haveningang in Świnoujście.Droomstranden, spafaciliteiten, wellness en een geweldige keuken tegen redelijke prijzen: de Poolse Oostzeekust is een favoriete bestemming voor Duitsers.Meer dan 500 kilometer witte zandstranden liggen langs de Oostzeekust van Polen.Naast de rijkdom aan opwindende steden en kuuroorden, heeft het veel natuurlijke hoogtepunten te bieden, variërend van de mooiste badstranden tot nationale parken en stuifduinen.Hier is voor elk wat wils - of je nu met het gezin naar het strand wilt, een wandelvakantie of romantische wellnessvakantie of spaverblijf wilt of een zeilcursus wilt volgen met vrienden.Vissersdorpjes en traditionele badplaatsen nodigen uit tot feesten, ontspannen en watersporten.En vergeleken met de Duitse Oostzeekust zijn de prijzen nog steeds lager.Vooral de historische havenstad Kolberg, Świnoujście en natuurlijk Gdansk behoren tot de favorieten van Duitsers.Swinemünde, Swinoujscie in het Pools, is een van de beroemdste steden aan de Poolse Oostzee en een van de grootste badplaatsen aan de Oostzee op het eiland Usedom.De 12 km lange strandpromenade in Europa leidt naar de drie "keizerlijke baden" Ahlbeck, Heringsdorf en Bansin aan de Duitse kant van het eiland.Świnoujście met zijn talrijke historische gebouwen, de oudste en met 68 meter hoogste vuurtoren aan de Oostzeekust en de uitgestrekte stranden en duinlandschappen kunnen het best worden ontdekt tijdens een lange wandeling.Ontvang regelmatig updates over de laatste ontwikkelingen op het gebied van vakanties en reizenDoor mij in te schrijven voor de nieuwsbrief ga ik akkoord met de advertentieovereenkomst.Het stadscentrum en het kuuroord Świnoujście met zijn historische villa's in de stijl van de architectuur van een badplaats liggen op Usedom, en de veerhaven ligt op het schiereiland Wolin.Gratis veerboten verbinden de districten.Hoogtepunten zijn ook het fort "Fort Gerharda" uit de 19e eeuw en de pier met het kleine molenbaken - een attractie en fotoplek op elk moment van de dag.Vanaf Swinoujscie is het ongeveer twee uur rijden naar Kolobrzeg.Kolberg, zoals het in het Duits wordt genoemd, inspireert met zijn mix van bezienswaardigheden en de idyllische ligging aan zee.Hier kunt u de zachte zeebries voelen en ontspannen.Kolberg is ook bekend bij Duitse vakantiegangers vanwege de diverse en goedkope spa-opties.Dankzij de pekelbronnen en geneeskrachtige heidevelden is het een erkend kuuroord.De Poolse badplaats is een populaire bestemming aan de Oostzee en gemakkelijk te bereiken vanuit Duitsland - ook per trein."Kolberg is al 150 jaar een kuuroord", zegt stadsgids Sylvester Klawinowski. Terwijl de Poolse Oostzee enkele jaren geleden vooral een attractie voor de Polen zelf was, komen tegenwoordig ook veel gasten uit Duitsland en Scandinavië."De kosten voor een kuur hier worden ook gedekt door de zorgverzekeraars in Duitsland, daarom maken veel gasten uit Duitsland nu gebruik van het brede aanbod in de medische voorzieningen", zegt de stadsgids.Bovendien bieden veel hotels naast hun spa- en wellnessaanbiedingen ook speciale medische behandelingen door specialisten aan - zoals het Shuum Hotel in Kołobrzeg.Het samenspel van pekel, lucht, heide en een groot aantal kuurhotels met professionele behandelingen maken Kolberg tot iets bijzonders.De bronnen van Kolberg, waarvan het water uit een diepte van ongeveer 200 meter wordt opgepompt, zijn rijk aan jodium, chloride, ijzer en bromide en zijn ideaal voor drinkkuren en inhalatie.Net als de pekelbronnen speelt het zout zelf ook een belangrijke historische rol voor Kołobrzeg.In een openluchtmuseum op het zouteiland (Wyspa Solna) kun je zien hoe het witte goud uit de pekel werd gewonnen.Het Zouteiland is een gebied ten westen van Kołobrzeg, ingesloten door de rivier de Persante en het houten kanaal.Hier stonden vroeger de zoutpannen en afstudeertorens voor de zoutwinning.Vlakbij is een openbare waterput met een pekelbron.Het water wordt als drinkkuur ingenomen, het zoutgehalte ligt rond de vijf procent.Het zoute water uit deze kleine bron aan de rivier Persante kunt u zelf bottelen.Dit wordt beschouwd als een beproefd middel tegen keelpijn en angina en wordt door de lokale bevolking voornamelijk gebruikt voor het inleggen van augurken.Deze Kolberg-specialiteit moet je zeker eens proberen.Toepassingen met het water uit de pekelbronnen zijn pekelbaden, spoelingen, inhalaties, rubs, kompressen en drinkkuren.Vooral bij huidaandoeningen, allergieën, luchtwegaandoeningen, spijsverteringsproblemen of stofwisselingsstoornissen kan de pekel de symptomen helpen verlichten.Naast de mooie oude stad is het kuuroord de belangrijkste attractie in Kołobrzeg.De vele nieuw aangelegde fiets- en wandelpaden langs de kust of door geurige bossen, direct aan het strand, zijn vooral in het voor- en naseizoen populair in en rond Kołobrzeg.Natuurlijk zijn de lange pier en de indrukwekkende vuurtoren boven de haveningang beroemd.Het herkenningspunt van de stad Kolberg werd na de verwoesting in de Tweede Wereldoorlog trouw aan het origineel herbouwd.Als je weg bent van het strand, het water en de duinen, dan is er genoeg om uit te kiezen als het gaat om stadsbestemmingen aan de Poolse Oostzee.Van Stettin (Szczecin), de hoofdstad van West-Pommeren, met zijn beroemde Haken-terras via Gdynia (Gdingen) en de mondaine badplaats Sopot (Zoppot) naar Gdansk (Danzig).Maar ook niet ver van de kustgebieden kunt u interessante wijnhuizen en geweldige wellnesshotels bezoeken.Een van deze wijnhuizen wordt gerund door de toegewijde Kojder-familie van wijnmakers.De eco-gecertificeerde wijnmakerij bevindt zich in de buurt van Szczecin - ongeveer 35 kilometer verderop.In Polen groeit het aantal wijnhuizen al jaren.Er zijn nu ongeveer 300 geregistreerde wijnboeren.Wijntoerismeaanbiedingen met wandelingen door de wijngaarden en wijnproeverijen worden steeds populairder bij vakantiegangers - en niet alleen in de beroemdste wijnregio in Zielona Góra (Groene Berg).Mariola en Marek Kojder hebben deze traditie, die Polen voor de Tweede Wereldoorlog als groeigebied had, weer opgepakt.Op acht hectare hebben ze verschillende druivensoorten, voornamelijk Sauvignon Gris, Solaris, Muskateller en Cabernet Sauvignon geteeld.De met de hand geplukte wijn is zeer mineraal en heeft een zoute afdronk van de zeebries van de nabijgelegen kust.Het familiebedrijf produceert ongeveer 50.000 flessen per jaar, waarvan slechts ongeveer 10 procent wordt geëxporteerd.Een bezoek met een proeverij direct bij de producent is dan ook zeker de moeite waard.Meer op https://winnicekojder.pl/Hetzelfde geldt voor een bezoek aan het Wellness & Wine Resort Pałac Mierzęcin, gelegen aan de rand van het Drage National Park/Drawieński Park Narodowy, halverwege Poznan/Poznań en Szczecin/Szczecin.Vanuit Berlijn is het ongeveer vier uur rijden naar het wellnessparadijs Schloss Mehrenthin (Mierzęcin).Het Palace Mierzęcin Wellness & Wine Resort is een idyllisch gelegen en prachtig gerestaureerd landgoed met 85 kamers, waarvan een deel van de stijlvol ingerichte kamers direct in het paleis ligt.Het landgoed met paardenstoeterij, een eigen wijngaard en wijnmakerij en wijnmakerij is sinds 2002 een populaire bestemming voor fijnproevers, wijnkenners en wellnessliefhebbers.In Duitsland is dit pareltje in de regio Lebuser echter nog nauwelijks bekend.Het moderne hotelresort is een attractie voor iedereen die op zoek is naar ontspanning, vooral vanwege de grote Grape Spa - wellness- en fitnessruimte.Een prachtige badzone met hydromassage, onderwatergeiser, bubbelstoelen, tegenstroomsysteem, nekdouche, jacuzzi en peuterbad nodigen uit om te ontspannen.Sauna's met verschillende temperaturen bieden voor iedereen het juiste feelgood-effect.Verder is er het calendarium en laconium, stoombaden en een muziek- en lichtgrot: de aromatherapeutische grot en de inhalatiegrot zorgen voor bijzondere ontspanning.De rotsgrot met waterval om af te koelen.Het Pałac Mierzęcin Wellness & Wine Resort staat ook bekend om zijn bekroonde wijn uit zijn eigen wijngaard van negen hectare.In de wijnfabriek worden jaarlijks ongeveer 35.000 flessen van onder meer Kernling, Solaris, Riesling, Seyval Blanc, Rondo en Regent geproduceerd.Bijzonder is echter dat de eigen druiven niet alleen worden gebruikt bij de wijnproductie, maar ook worden gebruikt voor anti-aging en ontspanningsbehandelingen in de druivenspa.Druiven zijn een rijke bron van antioxidanten en vitamines.Als u wilt, kunt u zelfs in de wijn baden.Aanbiedingen zijn te vinden op de website (Pools) van Pałac Mierzęcin Wellness & Wine Resort https://www.palacmierzecin.pl/Als u nu weer richting kust rijdt, passeert u het voormalige vissersdorp Leba op weg naar Gdynia, Sopot en Danzig.Hier moet je zeker even stoppen, want vandaag is Leba de ingang van het "Slovinian National Park".Bijzonder indrukwekkend is het hele duingebied van deze regio.Het nationale park strekt zich uit over 1800 hectare en heeft een heel bijzondere fauna en flora.Hier kunt u de hoogste zandduin van Europa met een hoogte van 42 meter bewonderen en beklimmen.De zogenaamde Lontzkedüne.In 1977 werd het nationale park aan de Poolse kust uitgeroepen tot UNESCO Wereldbiosfeerreservaat.Er zijn momenteel 23 nationale parken in Polen.De hoge zandduinen doen denken aan de Sahara.Daarom wordt de Lontzkedüne Wydma Lacka ook wel de Poolse Sahara genoemd.Het stuifduin is vernoemd naar het vissersdorpje Lonske.Deze nederzetting werd al in de 16e eeuw verlaten.Het hele duingebied heeft een oppervlakte van ruim 500 hectare.Het meer van Leba ligt aan de ene kant en de Poolse Oostzee aan de andere.Als je het pad naar het duin niet door een groter bosgebied wilt lopen, kun je ook een elektrische auto van het entreegebied naar de voet van de duinen nemen.https://www.polen.travel/en/sights/nationalparks/slowinzischer-nationalpark-slowinski-park-narodowy en https://slowinskipn.pl/en/Verder langs de kust kom je bij de traditionele badplaats Sopot.Het mooie zusje van de Hanzestad Gdańsk (Danzig) is ook populair bij het internationale publiek.Al in de 19e eeuw ontmoetten de rijken en schoonheden elkaar in het casino, op de renbaan of op de vier kilometer lange promenade.Vandaag de dag is Sopot mooier dan ooit.De historische villa's in spa-architectuurstijl zijn opgeknapt, de 100 jaar oude Bosopera heeft een facelift gekregen en er zijn veel nieuwe trendy clubs en bars, stijlvolle cafés en chique restaurants.De meest populaire ontmoetingsplaats van de badplaats is altijd de helderwitte houten pier geweest, met 512 meter de langste van Europa.Het "scheve huis" (Pools: Krzywy Domek) is ook de moeite waard.Het werd in 2004 gebouwd volgens het ontwerp van architecten Szotynski en Zaleski.Het huis is gelegen in de beroemde voetgangersstraat "Monciak" in Sopot.De faciliteit maakt deel uit van het handelscentrum Rezydent.Het huis is vooral een ontmoetingsplaats voor bohemien kunstenaars uit Tricity.Niet alleen het centrum rond de pier werd opnieuw ontworpen, overal werden nieuwe hotels met moderne spa- en wellnessruimtes gebouwd - ideaal voor een korte of langere vakantie.Jongeren van over de hele wereld gaan op vakantie in de talrijke restaurants, creatief ingerichte cafés, jazzclubs, muziekbars en discotheken.In de "cult"-bar Przystań moet u in ieder geval direct aan het strand genieten van heerlijke verse visgerechten.Naar eigen zeggen is Przystań de grootste gastronomische faciliteit aan de Oostzee in Europa.Vanaf hier is het slechts een steenworp afstand naar de stranden van Gdansk (Danzig) of Gdynia (Gdingen), waarmee Sopot de zogenaamde "Trójmiasto" ("Tricity") vormt.Tip: Je kunt ze gemakkelijk per fiets bereiken via de fietspaden langs de boulevard en de kust.Als de zomer te druk voor je is, kom je in een andere tijd terecht: veel Poolse badplaatsen veranderen het hele jaar door in bestemmingen en verrassen hun gasten met verrukkingen voor het gehemelte, de geest en het lichaam.Bij aankomst in Gdansk realiseert men zich dat het stadscentrum strikt genomen niet aan de Baltische Zee ligt, maar aan de Motlawa-rivier.Maar de haven- en Hanzestad is gestaag gegroeid en omvat tegenwoordig ook zijn eigen kleine badplaatsen met stranden aan de Oostzee.Dankzij de goed ontwikkelde fietspaden zijn ze vanuit het centrum gemakkelijk per fiets te bereiken - de studentenstad wordt beschouwd als de "fietsstad van Polen".De pittoreske oude stad, die in de vorige stijl uitgebreid werd herbouwd na zwaar beschadigd te zijn in de Tweede Wereldoorlog, is een attractie op zich - met veel restaurants en pubs.Patriciërshuizen met prachtige gevels liggen langs de Długa-straat.De romantische Długi Targ (Lange Markt) organiseert in de zomer openluchtfestivals.Op de ul. Mariacka (Frauengasse) zijn talloze barnsteenboetieks met gecertificeerde sieraden te vinden.Zoals overal aan de Amber Coast, is het "Goud van de Baltische Zee" hier verkrijgbaar tegen verrassend lage prijzen.Ook bezienswaardig zijn het Gdańsk Amber Museum, het Solidarność Museum op de oorspronkelijke scheepswerf - de bakermat van de vrijheidsbeweging - en het Museum van de Tweede Wereldoorlog.Tip: Het 11 meter hoge barnstenen altaar in Kościół św.Brygidy, de Brigittenkirche, moet je gezien hebben als je Gdansk bezoekt.Het herdenkt de 28 scheepswerfarbeiders die omkwamen bij de protesten in december 1970 in Danzig/Gdańsk.In 1992 verleende paus Johannes Paulus II de Brigitte-kerk de titel "Basilica Minor".Van zoveel bezienswaardigheden krijg je honger en dorst.Tijdens een vakantie in Polen moet je natuurlijk niet alleen genieten van typisch Poolse gerechten zoals pierogi - de dumplings zijn verkrijgbaar met verschillende vullingen van vlees, vis of groenten - maar ook van de typische drankjes.Een bezoek aan Bar Wisniewski is dan ook een must voor wodkaliefhebbers.Hier vind je de beroemde Cherry Vodka – ook in een warme versie voor de koudere dagen.Bijna geen enkel ander gebouw is zo symbolisch voor de voormalige Hanzestad Gdańsk (Danzig) als de kraan.Na de verwoesting van de Tweede Wereldoorlog, werd het herbouwd naar het origineel.De kraanpoort is een van de acht overgebleven historische poorten van de legale stad aan de oevers van de Motlawa-rivier, die in de middeleeuwen als haven diende.Het bouwwerk, in het Pools Brama Żuraw genoemd, werd ook gebruikt voor het laden en lossen van schepen.Er waren twee paar trapfietsen op zes verdiepingen, die werden aangedreven door de spierkracht van de gevangenen.Nu wordt het machtige bakstenen gebouw met de opvallende houten structuur gerestaureerd.Het werk aan de huidige tak van het Maritiem Museum van Gdansk, die het equivalent van ongeveer 3,8 miljoen euro kost, zou in het voorjaar van 2024 voltooid moeten zijn.naar de reisbestemming Polen en de vakantie aan de Poolse Oostzeekust bij het Poolse VVV-kantoor in Berlijn www.polen.travelInspiratie voor reisbestemmingen in Polen op https://www.globista.de/polen-reisen-guenstig-buchen/Bijvoorbeeld vanaf veel Duitse luchthavens rechtstreeks naar Gdansk of Stettin.Met de auto.De wegen zijn meestal zeer goed ontwikkeld en er zijn enkele snelwegen, zoals van Rostock of Berlijn via Stettin naar Swinoujscie of Kolberg.Met de trein naar Świnoujście, Kołobrzeg, Gdynia of Gdańsk.De drievoudige stad Gdynia-Sopot-Gdańsk is ook gemakkelijk per trein te bereiken.Alle moderne kamers van het 5-sterrenhotel Radisson Blu Resort Swinoujscie hebben een balkon en een geweldig uitzicht op de Oostzee.De infinity pool, jacuzzi en sauna op het dakterras zijn erg populair.Het strand ligt op twee minuten van het hotel, het ligt direct aan de duinen en biedt tevens toegang tot het Świnoujście Aquapark.https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-resort-swinoujsciehttps://www.globista.de/radisson-blu-resort-swinoujscie-4/Het 4-sterrenboetiekhotel ligt op 70 meter van het strand en wordt omgeven door een zeepark.De in-house spa bestaat uit een uniek zwembadcomplex, massage- en therapiefaciliteiten, jakuzi en drie sauna's, waaronder een Finse sauna met uitzicht op het Seepark.De hotelkeuken is bekroond door Gault & Millau 2019.https://shuumhotel.pl/enhttps://www.globista.de/shuum-hotel/Radisson Blu Resort KolobrzegHet 5-sterren Radisson Blu Resort in Kołobrzeg ligt vlakbij de kust en biedt een prachtig uitzicht op de natuur.Het minimalistische en lichte ontwerp is geïnspireerd op de zee en de natuurparken die het hotel omringen.Met 209 kamers (allemaal met terrassen), twee restaurants, twee bars, een spa, een waterpark met een spa, een fitnessruimte en een kinderclub, is het hotel perfect voor elk type reiziger, van gezinnen tot stellen die op zoek zijn naar een kuuroord voor bezoekers die Kolobrzeg bezoeken voor een combinatie van zaken en vrije tijd.https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-resort-kolobrzeg?cid=a:se+b:gmb+c:emea+i:local+e:rad+d:cese+h: PLQJYRSTHet Hilton Gdańsk ligt in het hart van de pittoreske oude stad, aan de rivier de Motlawa, met uitzicht op de 15e-eeuwse kraan - het beroemdste symbool van Gdańsk.Met vijf vergader- en evenementenruimten voor maximaal 350 personen voor zakelijke bijeenkomsten, speciale gelegenheden en bruiloften, heeft het hotel een van de grootste vergader- en evenementenfaciliteiten in Gdansk.https://hiltongdansk.pl/en/Sopot Marriott Resort & SpaDit stijlvol gerenoveerde en huisdiervriendelijke luxehotel ligt direct aan het strand en de boulevard.Het duurt ongeveer 20 minuten lopen naar de pier van Sopot.De Mera Spa van het hotel is de grootste in de regio, met 35 behandelkamers die massages, therapeutische baden en meer bieden.Er is een ruim binnenzwembad en het seizoensgebonden overloopzwembad op het dak met een spectaculair uitzicht op zee.https://www.marriott.com/en-us/hotels/gdnmc-sopot-marriott-resort-and-spa/overzicht/Volgens eigen verklaringen is de "Kult"-bar Przystań in Sopot de grootste gastronomische faciliteit aan de Oostzee in Europa.Hier kunt u direct aan het strand genieten van een breed scala aan heerlijke verse visgerechten.Natuurlijk zijn er ook typisch Poolse gerechten zoals pierogi.We raden vooral de visserssoep aan, verse vis rechtstreeks uit de zee, vetvrij gebakken, en de zalmtartaar met zwarte kaviaar en olijven.Vanaf het ruime terras heb je een geweldig uitzicht over de baai van Gdańsk, van de Orlowski klif tot aan de haven van Gdańsk.https://barprzystan.pl/dNaast uitstekende culinaire hoogstandjes biedt restaurant Kubicki ook een prachtig uitzicht.Het ligt direct aan de oevers van de rivier de Motława en heeft een heerlijk buitenterras.http://restauracjakubicki.pl/index.php/pl/Het restaurant Maltgarden bevindt zich aan de jachthaven "Marina" direct tegenover de vuurtoren in Kołobrzeg.Er is hier een stevige Poolse keuken - op een moderne manier geïnterpreteerd, maar ook een heerlijke burger.Er is ook een grote selectie ambachtelijke bieren uit onze eigen brouwerij.https://www.facebook.com/MaltgardenBeerFoodDe auteur werd ondersteund door het Poolse VVV-kantoor in Berlijn.De inhoud van het artikel werd niet beïnvloed.Meer artikelen uit deze categorie vindt u hier: Reizen